<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Arquivo de Veranstaltung - Setubal Bay</title>
	<atom:link href="https://setubalbay.org/de/project-category/veranstaltungen-partner/veranstaltung/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://setubalbay.org/de/project-category/veranstaltungen-partner/veranstaltung/</link>
	<description>The Most Beautiful Bays in the World</description>
	<lastBuildDate>Fri, 14 Aug 2020 12:10:00 +0000</lastBuildDate>
	<language>de</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.1</generator>

<image>
	<url>https://setubalbay.org/wp-content/uploads/2020/05/cropped-favico-32x32.png</url>
	<title>Arquivo de Veranstaltung - Setubal Bay</title>
	<link>https://setubalbay.org/de/project-category/veranstaltungen-partner/veranstaltung/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Fam Trip von Olimar Reisen</title>
		<link>https://setubalbay.org/de/route/fam-trip-da-olimar-reisen/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[webmaster]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 08 Apr 2020 14:50:45 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://setubalbay.org/roteiro/fam-trip-da-olimar-reisen/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Am 1. November 2019 organisierte der Verband „Associação da Baía de Setúbal“ zusammen mit der Regionalbehörde zur Förderung des Fremdenverkehrs im Alentejo und mit Unterstützung der Stadtverwaltung von Setúbal eine Reise für Reiseveranstalter von Olimar Reisen.</p>
<p>O conteúdo <a href="https://setubalbay.org/de/route/fam-trip-da-olimar-reisen/">Fam Trip von Olimar Reisen</a> aparece primeiro em <a href="https://setubalbay.org/de/">Setubal Bay</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Kongress CDSBW in Toyama</title>
		<link>https://setubalbay.org/de/route/congresso-cmbbm-em-toyama/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[webmaster]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 08 Apr 2020 14:35:27 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://setubalbay.org/roteiro/congresso-cmbbm-em-toyama/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Im Oktober 2019 zeigten die Stadtverwaltung von Setúbal und der Verband „Associação da Baía de Setúbal“ Präsenz bei der Eröffnungsfeier der Generalversammlung des Clubs der schönsten Buchten der Welt im japanischen Toyama.</p>
<p>O conteúdo <a href="https://setubalbay.org/de/route/congresso-cmbbm-em-toyama/">Kongress CDSBW in Toyama</a> aparece primeiro em <a href="https://setubalbay.org/de/">Setubal Bay</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Erste Ausgabe der Nautikmesse</title>
		<link>https://setubalbay.org/de/route/1a-edicao-da-feira-nautica-de-setubal/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[webmaster]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 08 Apr 2020 12:23:16 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://setubalbay.org/roteiro/1a-edicao-da-feira-nautica-de-setubal/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Der Verband „Associação da Baía de Setúbal“ zeigte Präsenz bei der ersten Ausgabe der Nautikmesse von Setúbal, die vom 16. bis 19. Mai 2019 am Kai 3 des Hafens von Setúbal stattfand. Ziel der Veranstaltung war die Förderung von Dienstleistungen in- und ausländischer Unternehmen, die in den Bereichen Sportschifffahrt, Sportfischerei, Unterwasserfischerei, Tauchen, Outdoorsport sowie Boots- und Bergtourismus tätig sind.</p>
<p>O conteúdo <a href="https://setubalbay.org/de/route/1a-edicao-da-feira-nautica-de-setubal/">Erste Ausgabe der Nautikmesse</a> aparece primeiro em <a href="https://setubalbay.org/de/">Setubal Bay</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Setúbal Christmas Fest 2019</title>
		<link>https://setubalbay.org/de/route/setubal-christmas-fest-2019/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[webmaster]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 08 Apr 2020 12:14:15 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://setubalbay.org/roteiro/setubal-christmas-fest-2019/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Das städtische Programm für das Setúbal Christmas Fest, das zwischen dem 23. November und 6. Januar 2019 Aktivitäten in der ganzen Stadt bot, wurde vom Verband „Associação Baía de Setúbal“ gesponsert. Unter den Attraktionen dieser Ausgabe waren Eisenbahnfahrten, ein riesiger Weihnachtsbaum, Eislaufbahn, Weihnachtsmarkt auf der Praça do Bocage, Rummelplatz, Musikanimation und Weihnachtsbeleuchtungen in den Hauptstraßen der Stadt.</p>
<p>O conteúdo <a href="https://setubalbay.org/de/route/setubal-christmas-fest-2019/">Setúbal Christmas Fest 2019</a> aparece primeiro em <a href="https://setubalbay.org/de/">Setubal Bay</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>ObservaNatura 2019</title>
		<link>https://setubalbay.org/de/route/observanatura-2019/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[webmaster]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 08 Apr 2020 12:11:17 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://setubalbay.org/roteiro/observanatura-2019/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Auch die 11. Ausgabe der Observanatura, der größten Naturtourismusmesse von Setúbal, die am Wochenende des 9. und 10. Novembers am Kai 3 des Hafens von Setúbal stattfand, wurde vom Verband „Associação da Baía de Setúbal“ unterstützt und von der Stadtverwaltung von Setúbal und dem Natur- und Forstschutzinstitut ICNF gefördert.</p>
<p>O conteúdo <a href="https://setubalbay.org/de/route/observanatura-2019/">ObservaNatura 2019</a> aparece primeiro em <a href="https://setubalbay.org/de/">Setubal Bay</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Arrábida Swim Challenge</title>
		<link>https://setubalbay.org/de/route/arrabida-swim-challenge/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[webmaster]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 08 Apr 2020 12:08:02 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://setubalbay.org/roteiro/arrabida-swim-challenge/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Der Arrábida Swim Challenge, ein zwischen dem „Parque Urbano de Albarquel (PUA)“, dem „Portinho da Arrábida“, dem Fluss Sado und dem Strand Figueirinha ausgetragener Schwimmwettkampf war eine der prägenden Sportveranstaltungen des Jahres 2019.</p>
<p>O conteúdo <a href="https://setubalbay.org/de/route/arrabida-swim-challenge/">Arrábida Swim Challenge</a> aparece primeiro em <a href="https://setubalbay.org/de/">Setubal Bay</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>FINA Marathon Swim World Series 2019</title>
		<link>https://setubalbay.org/de/route/fina-marathon-swim-world-series-2019/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[webmaster]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 08 Apr 2020 11:35:36 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://setubalbay.org/roteiro/fina-marathon-swim-world-series-2019/</guid>

					<description><![CDATA[<p>No dia 8 de junho de 2019, a cidade de Setúbal foi palco da terceira etapa da FINA Marathon Swim World Series 2019. O desafio de natação em águas abertas, considerado um dos mais importantes do calendário internacional de natação decorreu no Parque Urbano de Albarquel e contou com o apoio da Câmara Municipal de Setúbal e Associação Baía de Setúbal.</p>
<p>O conteúdo <a href="https://setubalbay.org/de/route/fina-marathon-swim-world-series-2019/">FINA Marathon Swim World Series 2019</a> aparece primeiro em <a href="https://setubalbay.org/de/">Setubal Bay</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Kreuzfahrtschiff Le Lyrial des Reeders Ponant</title>
		<link>https://setubalbay.org/de/route/cruzeiro-le-lyrial-do-armador-ponant/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[webmaster]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 08 Apr 2020 11:33:50 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://setubalbay.org/roteiro/cruzeiro-le-lyrial-do-armador-ponant/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Am 1. und 2. November 2019 empfing der Hafen von Setúbal erstmals das Kreuzfahrtschiff Le Lyrial des französischen Reeders Ponant. Die Stadt diente aus Ausgangspunkt für eine Seefahrt nach Montevideu, Uruguai.</p>
<p>O conteúdo <a href="https://setubalbay.org/de/route/cruzeiro-le-lyrial-do-armador-ponant/">Kreuzfahrtschiff Le Lyrial des Reeders Ponant</a> aparece primeiro em <a href="https://setubalbay.org/de/">Setubal Bay</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Blaue Silvesternacht 2019</title>
		<link>https://setubalbay.org/de/route/fim-de-ano-azul-2019/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[webmaster]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 08 Apr 2020 11:18:21 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://setubalbay.org/roteiro/fim-de-ano-azul-2019/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Die „Blaue Silvesternacht“ 2019 wurde von der Stadtverwaltung von Setúbal und dem Verband „Associação da Baía de Setúbal“ in Partnerschaft mit Novotel Setubal, Ibis Setubal, Solaris Hotel, Hotel do Sado, HC&#038;Filhos – Pirotecnia, Bar ROCKALOT und dem Gemeindeverband von Setúbal organisiert, mit Sponsoring von Águas do Sado und der Hafenverwaltung von Setúbal und Sesimbra (APSS – Administração dos Portos de Setúbal e Sesimbra) und unter Zusammenarbeit mit Transrio, dem Verkehrsunternehmen am Sado.</p>
<p>O conteúdo <a href="https://setubalbay.org/de/route/fim-de-ano-azul-2019/">Blaue Silvesternacht 2019</a> aparece primeiro em <a href="https://setubalbay.org/de/">Setubal Bay</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Woche des Meeres 2019</title>
		<link>https://setubalbay.org/de/route/semana-do-mar-2019/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[webmaster]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 31 Jan 2020 16:52:17 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://setubalbay.org/roteiro/semana-do-mar-2019/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Der Verband „Associação da Baía de Setúbal“ hat an der Woche des Meeres 2019 teilgenommen, die vom 19. bis 29. September 2019 am Kai 3 des Hafens von Setúbal stattfand. Neben Besichtigungen berühmter Schiffe, Konferenzen, Stapelläufen, Rundfahrten mit traditionellen Schiffen und Street Food bestand die große Neuigkeit dieser Ausgabe in einem Shuttle von und zum Ozeanarium von Lissabon.</p>
<p>O conteúdo <a href="https://setubalbay.org/de/route/semana-do-mar-2019/">Woche des Meeres 2019</a> aparece primeiro em <a href="https://setubalbay.org/de/">Setubal Bay</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
